Home | Documents    Friday 11 January 2013

The New Dawn Convention - Unofficial English Translation

separation
increase
decrease
separation
separation

New Dawn Convention document, translated by Abdul Izzadine

Not official version, not signed!

05/01/2013, Kampala

The New Dawn Convention

Preamble

To satisfy the yearning demands of our people in North Sudan who are looking forwards to see active Sudanese political power united to topple the tyrant National Congress Party regime; that degraded people of Sudan, committed war crimes and genocide against them, in addition to displacement of millions of innocent civilians internally and externally, some are refugees in neighboring countries and some other in diasporas scattered around the world. Moreover; the regime of the National Congress Party dismissed best of the scholars and experts ever produced in Sudan. Such criminal acts perpetrated by the National Congress Party; destroyed the social fabric and unity in the state. Therefore; it was our obligation to get united and stand up committed and determined, and move forwards towards new dawn bright future.

The National Consensus Force, the Sudan Revolutionary Front, some women and youth organizations and civil societies groups met and in historical achievement; reached on consensus political vision that shifts Sudan from totalitarian system, towards; democracy, integrity, peace and country of equal citizenship. The new vision unfettered Sudan from totalitarian system run by few parasites and punishers who monopolized power for more than two decades and more, without slightest religious conscious or moral wisdom.

The forces mentioned agreed by consensus to topple and change the regime of the National Congress Party and also agreed on transitional interim period of four years; which will be followed by free and fair election within which the constitutional conference would be held by national consensus to define how Sudan state would be governed by effective participants from the regions of Sudan, Sudan political parties, active forces and civil societies.

Sudan National and Revolutionary Forces determined to continue fierce struggle to achieve the yearning aspiration of Sudanese people for democracy, justice peace and establishment of strategic relationships between the two Sudans; which would gradually lead to the creation of voluntary unity between the two independent states; as a consequence; would support and guarantee regional and international security, peace and stability.

Sudan National and Revolutionary Forces are determined to continue fierce struggle to achieve ambitions of Sudanese people in democracy and end of wars. The way of sacrifices and the consensus is the unity by which Sudan could be saved from more divisions and lost or rolling towards cliffs of economic collapse and impoverishing of millions of the people, and imposing of mono culture or politics, in a country known for its diversity and varieties; such misleading conducts disparage the dignity of Sudan and its people.

Guided by the New Dawn Convention, which leads to a democratic federal state in Sudan based on equality between the citizens; assures that the people of Sudan are the source of power, the equal citizenship is basic to get rights and perform duties, and guarantees individual and group freedoms and the state institutions are separated from religion institution to guarantee that the religion is not exploited in to politic.

For these reasons; we signed on this document are obliged with the following:


Download the full document here:

Word - 150 kb
New Dawn Convention document, translated by Abdul Izzadine - Not official version, not signed! - 05/01/2013, Kampala
Comments on the Sudan Tribune website must abide by the following rules. Contravention of these rules will lead to the user losing their Sudan Tribune account with immediate effect.

- No inciting violence
- No inappropriate or offensive language
- No racism, tribalism or sectarianism
- No inappropriate or derogatory remarks
- No deviation from the topic of the article
- No advertising, spamming or links
- No incomprehensible comments

Due to the unprecedented amount of racist and offensive language on the site, Sudan Tribune tries to vet all comments on the site.

There is now also a limit of 400 words per comment. If you want to express yourself in more detail than this allows, please e-mail your comment as an article to comment@sudantribune.com

Kind regards,

The Sudan Tribune editorial team.

Comment on this article


 
 

The following ads are provided by Google. SudanTribune has no authority on it.


Sudan Tribune

Promote your Page too

Latest Comments & Analysis


A brief history one man’s destructive misrepresentations 2015-04-18 08:07:54 By Eric Reeves Al Jazeera America is currently airing a two-part documentary that attempts to represent the character and causes of the catastrophe that has overtaken South Sudan following the (...)

Sudan’s election marred by arbitrary detention, and insecurity 2015-04-18 06:31:10 By African Centre for Justice and Peace Studies Sudan’s national general elections began on 13 April 2015. Scheduled to end on 15 April, they were extended one day by the National Elections (...)

President Bashir’s elections: victory by default 2015-04-16 21:24:18 By Magdi El Gizouli Two days before the start of polling in Sudan’s ongoing elections on 13 April a quarter-page insert in the Khartoum newspaper al-Intibaha congratulated the former finance (...)


MORE






Latest Press Releases


Sudanese security arrest rights defender Adil Bakheit 2015-04-18 08:04:21 FRONT-LINE DEFENDRSPress StatementSudan Human rights defender Adil Bakheit arrested Human rights defender Mr Adil Bakheit was arrested on 16 April 2015 by the National Intelligence and Security (...)

Which do you choose? Peace or War? 2015-04-18 06:16:42 To the South Sudanese Diaspora Which do you choose? Peace or War? Coalition of Advocates for South Sudan, April 11, 2015 “The Voice of the South Sudanese Diaspora” Who are/What is the South (...)

Seventy-six organizations call for publication of AU Inquiry Report as deadline for peace passes 2015-03-07 05:04:51 6 March 2015: FOR Immediate Release SOUTH SUDAN: The African Union (AU) Peace and Security Council (PSC) should immediately consider, publish and disseminate the final report of the Commission (...)


MORE

Copyright © 2003-2015 SudanTribune - All rights reserved.