Home | Documents    Friday 11 January 2013

The New Dawn Convention - Unofficial English Translation

separation
increase
decrease
separation
separation

New Dawn Convention document, translated by Abdul Izzadine

Not official version, not signed!

05/01/2013, Kampala

The New Dawn Convention

Preamble

To satisfy the yearning demands of our people in North Sudan who are looking forwards to see active Sudanese political power united to topple the tyrant National Congress Party regime; that degraded people of Sudan, committed war crimes and genocide against them, in addition to displacement of millions of innocent civilians internally and externally, some are refugees in neighboring countries and some other in diasporas scattered around the world. Moreover; the regime of the National Congress Party dismissed best of the scholars and experts ever produced in Sudan. Such criminal acts perpetrated by the National Congress Party; destroyed the social fabric and unity in the state. Therefore; it was our obligation to get united and stand up committed and determined, and move forwards towards new dawn bright future.

The National Consensus Force, the Sudan Revolutionary Front, some women and youth organizations and civil societies groups met and in historical achievement; reached on consensus political vision that shifts Sudan from totalitarian system, towards; democracy, integrity, peace and country of equal citizenship. The new vision unfettered Sudan from totalitarian system run by few parasites and punishers who monopolized power for more than two decades and more, without slightest religious conscious or moral wisdom.

The forces mentioned agreed by consensus to topple and change the regime of the National Congress Party and also agreed on transitional interim period of four years; which will be followed by free and fair election within which the constitutional conference would be held by national consensus to define how Sudan state would be governed by effective participants from the regions of Sudan, Sudan political parties, active forces and civil societies.

Sudan National and Revolutionary Forces determined to continue fierce struggle to achieve the yearning aspiration of Sudanese people for democracy, justice peace and establishment of strategic relationships between the two Sudans; which would gradually lead to the creation of voluntary unity between the two independent states; as a consequence; would support and guarantee regional and international security, peace and stability.

Sudan National and Revolutionary Forces are determined to continue fierce struggle to achieve ambitions of Sudanese people in democracy and end of wars. The way of sacrifices and the consensus is the unity by which Sudan could be saved from more divisions and lost or rolling towards cliffs of economic collapse and impoverishing of millions of the people, and imposing of mono culture or politics, in a country known for its diversity and varieties; such misleading conducts disparage the dignity of Sudan and its people.

Guided by the New Dawn Convention, which leads to a democratic federal state in Sudan based on equality between the citizens; assures that the people of Sudan are the source of power, the equal citizenship is basic to get rights and perform duties, and guarantees individual and group freedoms and the state institutions are separated from religion institution to guarantee that the religion is not exploited in to politic.

For these reasons; we signed on this document are obliged with the following:


Download the full document here:

Word - 150 kb
New Dawn Convention document, translated by Abdul Izzadine - Not official version, not signed! - 05/01/2013, Kampala
Comments on the Sudan Tribune website must abide by the following rules. Contravention of these rules will lead to the user losing their Sudan Tribune account with immediate effect.

- No inciting violence
- No inappropriate or offensive language
- No racism, tribalism or sectarianism
- No inappropriate or derogatory remarks
- No deviation from the topic of the article
- No advertising, spamming or links
- No incomprehensible comments

Due to the unprecedented amount of racist and offensive language on the site, Sudan Tribune tries to vet all comments on the site.

There is now also a limit of 400 words per comment. If you want to express yourself in more detail than this allows, please e-mail your comment as an article to comment@sudantribune.com

Kind regards,

The Sudan Tribune editorial team.

Comment on this article


 
 

The following ads are provided by Google. SudanTribune has no authority on it.


Sudan Tribune

Promote your Page too

Latest Comments & Analysis


A path toward wealth and security: Investing in the health of Africa’s people 2016-08-28 10:17:30 By Jim Yong Kim Africa needs much more investment from the private sector to build its roads, energy and communications infrastructure. But for countries to make the most use of that (...)

South Sudan, a year after peace agreement 2016-08-20 21:39:17 By Beny Gideon Mabor “Our detractors have already written us off, even before the proclamation of our independence. They say we will slip into civil war as soon as our flag is hoisted. They (...)

Sudan Crisis: Who would be accountable for? 2016-08-18 09:11:56 A case sufficiently exposed, squarely tabled but evasively torpedoed with ulterior motives By Trayo Ahmed Ali As Sudan National Dialogue "roadmap" (proposed by the AUHIP Panel) was signed in (...)


MORE






Latest Press Releases


Sudanese students, activists are at risk of torture: HRW 2016-05-25 14:40:51 Human Rights Watch Sudan: Students, Activists at Risk of Torture Free Detainees; Investigate Abuses (Nairobi, May 25, 2016) – Sudanese national security officials have detained dozens of (...)

South Sudan: Civilians Killed, Tortured in Western Region 2016-05-24 22:01:01 Human Rights Watch For Immediate Release South Sudan: Civilians Killed, Tortured in Western Region Provide Justice for Army Abuses in Western Regions (Nairobi, May 24, 2016) – South Sudanese (...)

Open Letter to President Salva Kiir and 1st Vice President Dr. Riek Machar 2016-04-18 12:36:12 South Sudan Women United April 15, 2016 Your Excellencies: South Sudan Women United writes to congratulate you both on the steps you are taking towards ending violence in South Sudan and (...)


MORE

Copyright © 2003-2016 SudanTribune - All rights reserved.